Blog- Archív

Tutorial

Tutorial
Pimp your Skirt

Horgolós szótár- rövidítések

Törzsvendégek/ Stammgäste

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Powered by Blogger.
Freitag, Juli 15, 2011

Amin munkálkodtam.../ Daran habe ich gearbeitet...

Az eltünésem, vagyis a ritkább jelentkezések oka ez:
Woran ich in der letzten Zeit gearbeitet habe? Daran:


Ez a férjem és társa cégének a honlapja. Merészen tettem a kijelentést, hogy persze, meg tudom csinálni :) Végül is igen, tényleg meg tudtam. Voltaképpen rettentö büszke vagyok magamra, hogy sikerült, teljesen nulla tudásról indultam, a végeredményt pedig láthatjátok itt.

Das ist die Homepage der Firma meines Mannes und seines Partners. Ich habe eine wohl unüberlegte Aussage gemacht, "ja klar, kann ich die Homepage selber machen" :) Nun, letztendlich, ja, kann ich es wirklich. Eigentlich bin ich wahnsinnig stolz auf mich, ich hatte wirklich Null Ahnung von Homepage-Macherei, aber ich habe sie hingekriegt. Hier ist das Ergebnis.

A logót a férjem tervezte. Aki nem tud németül: voltaképp egy 3D/ 4D ultrahang müteremröl van szó. Azért müterem és nem stúdió, mint általában hívni szokták az ilyen üzletet, mert egy kicsit a müvésziesség felé hajlik, pl. az ultrahangképet meg lehet festetni vászonra :) Voltaképpen a cég koncepciója a korai, prenatális kötödés kialakítása, elmélyítése a még pocakban lévö baba és a leendö szülök között, különös tekintettel az apákra, hiszen mi nök érezzük a babát, míg a párunk sokszor nem tud mit kezdeni a mi üdvözült mosolyunkkal, amikor rúgott egyet a baba.

Das Logo ist von meinem Mann. Kurz über der Firma: es ist ein 3D/ 4D Ultraschall Atelier. Atelier und nicht Studio, weil ein bisschen das künstlerische hervorgehoben wird, z.B. man kann ein Ultraschallbild auf Leinwand malen lassen. :) Eigentlich ist das Konzept die frühe, pränatale Bindungsförderung zwischen dem Ungeborenen und der Eltern, im besonderen Hinsicht auf den werdenden Vater, da wir Frauen das Baby ja spüren, aber unser Partner kann womöglich nichts mit unserem verspieltes Lächeln anfangen, wenn das Baby gerade im Bauch tritt.

Ez a honlapkészítés-projekt nagyon tetszett, mégha sokat mérgelödtem is, de azért maradok azt hiszem a nem virtuális kreatívkodásnál, borzalmasan hiányzik egy kis horgolás, kötés :)

Dieses Homepage-Macherei-Projekt hat mir sehr gut gefallen, auch, wenn ich mich manchmal schon sehr geärgert habe, aber ich bleibe, glaube ich, lieber bei nicht virtuellen kreativen Sachen. Mir fehlt schon das Häkeln, oder Stricken sehr! :)





0 megjegyzés/ Kommentare :

Haftungsausschluss

A linkekre mutató oldalak tartalmáért kizárólag az adott oldal tulajdonosa/ szerkesztöje felelös. Ezennel nyomatékosan elkülönülök az ezen a blogon a linkekre mutató oldalak tartalmától valamint az oldalakon található esetleges további linkekre mutató internetoldalak tartalmától is. Továbbiakban szeretném még megjegyezni, hogy az ezen a blogon található szövegek és képek, hacsak masként nincs megjelölve, az én tulajdonomat képezik, ezáltal szerzöi joggal védettek. Ebböl kifolyólag ezeket nem szabad az én nyomatékos belegyezésem nélkül (részlegesen sem) másolni vagy más célokra felhasználni.

Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich die jeweiligen Inhaber/Betreiber verantwortlich. Ich distanziere mich hiermit ausdrücklich von den Inhalten sämtlicher in diesem Blog verlinkten Webseiten, sowie den dort zu findenden weiterführenden Links und mache mir die jeweiligen Inhalte nicht zu eigen. Ferner möchte ich anmerken, dass alle Texte und Fotos, sofern nicht anders gekennzeichnet, mein Eigentum sind und somit urheberrechtlich geschützt. Folglich dürfen sie nicht ohne meine ausdrückliche Erlaubnis (auch nicht teilweise) kopiert oder weiter verwendet werden.

About Me

Mein Foto
Hena
NRW, Germany
37 év. Három fiúcska egy lányka és egy férj. Kötötük, varrógép. Fözökanál, könyvek. 37 Jahre, drei Buben und ein Mädel, ein Mann. Stricknadeln, Nähmaschine. Kochlöffel, Bücher.
Mein Profil vollständig anzeigen
A férjem kedvéért németül is.
Meinem Mann zuliebe, auch auf Deutsch.

a hét fotója/ Bild der Woche

a hét fotója/ Bild der Woche

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Ezt olvasom épp/ das lese ich

Látogatók/ Besucher

Kötött, horgolt/ Gestrickt, gehäkelt

Summe

Top 10